Cemşîd ü Hurşîd mesnevi mi? İranlı şair Salman Saveci’nin 1700’de aynı adlı beyit eserinin genişletilmiş çevirisi olan Cemşîd ü Khurşîd, belki de ünlü 14. yüzyıl Divan şairi Ahmedî’nin en bilinen eseridir. Ahmedî’nin bu ünlü Mesnevisi 4798 beyitten oluşmaktadır. Mesnevi’de günlük yaşamdan öğeler sıklıkla bulunur. Cemşidi Hurşid ne zaman yazıldı? Cemşîd u Hurşîd mesnevisi ilk kez 1361 yılında Celâyirli hükümdarı Sultan I. Üveysi’nin isteği üzerine İranlı şair Selman-ı Sâveci (ö. 376) tarafından yazılmıştır (Uğurlu, 2009: 18). Cemşidi Hurşit kaç beyit? Eserin lakabı Cemşîd ü Hurşîd olup, Selmân-ı Sâvecî’den tercüme ettiği Mesnevi’yi babası Sultan Mehmed’e ithaf ettiğini belirtir (İnce 2000: VIII, 76,…
Yorum Bırak